شنیدم تیم اصفهان تیم قناری بود. برام مهم نبود که چطور اینقدر برای تبلیغ قناریشون می جنگن.
مدتی گذشت و کشف رود از دست رفت.
رفتیم ببینیم چکاوکهایشان که در زاینده رود است را چطور تبلیغ می کنند. نگاه کردم و حتی اسم شرکتشان را چکاوک گذاشتند، چکاوک زاینده رود.
چکاوک رودخانه کشفرود کجاست؟
فکر می کنید نام شرکتشان را چکاوک چه سالی گذاشتند؟
با توجه به اینکه رودخانه کشفرود از محل آرامگاه فردوسی سرازیر می شه، باشگاه فردوسی لوگوی خود را به نام آرم آرامگاه فردوسی نامگذاری کرده. لباس مجلسی قناریه.
چکاوک از راسته گنجشکسانانه و در طبیعت های مختلف شکل های متفاوتی میگیره. انواع چکاوک بیابانی، گندم زار و غیره داریم
_________________
I heard that the Isfahan team was a canary team. I didn't care how they were fighting so hard to promote their canary.
A while passed and Kashfarud fell out of favor.
We went to see how they were promoting their sky lark, which is the Zayandeh River. I looked and they even named their company sky lark; Chakavak (sky lark) of Zayandeh Rood.
Where is the sky lark of Kashfarud river?
What year do you think they named their company Chakavak?
Considering that a Kashfarud River flows from the site of Ferdowsi's tomb, Ferdowsi Club has named its logo after the logo of Ferdowsi's tomb. The party dress is a canary.
The sky lark is from the order Passeriformes and takes on different forms in different natures. We have desert sky larks, wheat field skylarks, etc.
پل فردوسی شاهنامه بر روی رودخانه کشفرود و نزدیک دروازه باستانی تابران قرار دارد. این دروازه از دیرباز به سبب مجاورت با کشفرود رودبار خوانده میشود. فردوسی «کشف رود» را در داستان کیخسرو و فرود و لشکرکشی طوس بن نوذر به مرز توران «کاسه رود» مینامد. تمدن تاریخی در گذشته در کنار این رودخانه شکل گرفته بود.
دیوارهای تاریخی تابران از محل همین پل و در امتداد رودخانه اساطیری کشفرود (کاسه رودخانه) آغاز می شود و امروز بقایای آجری آن را میبینید.
آن بخش از دیوار که همچون دژی مستحکم ساخته شده داستانی روایت گر دارد. از سمت دیوار که بالاتر و به سمت آرامگاه شاعر بزرگ و احیاگر فارسی (حکیم ابوالقاسم فردوسی) برویم هارونیه و سایر بقایای تاریخی را که در کنار رودخانه شکل گرفته بودند می بینیم. آثاری همچون آسیاب آبی روستای گوارشک از آن جمله است.
حکیم ابوالقاسم فردوسی دختری نیکسیرت داشت که پس از درگذشت پدر باقی بود و با اعمال نیکش در تاریخ ماندگار شد.
دختر فردوسی را باید در ردیف بانوان نیکاندیش و خیّری همچون گوهرشاد و پریزاد بانو بدانیم که آثار خیرخواهانهاش، هنوز در گوشه و کنار خطه هنرپرور خراسان باقی است و در این نوشتار، به برخی از آنها اشاره خواهیم کرد
مستنداتی وجود دارد که نشان میدهد، به احتمال زیاد، پایههای اولیه بند راهبردی گلستان که در تأمین آبادانی و کشاورزی شاهنامه، سهم انکارناپذیری دارد، توسط دختر فردوسی و با صرف بخشی از دستمزد سرایش شاهنامه گذاشته شد. این موضوعی است که میتوان در متون قدیمی، تاریخ شفاهی و پژوهشهای دوران اخیر، مانند مقاله مربوط به بندگلستان در «دایرةالمعارف آستانقدس رضوی»، ردپایی از آن یافت.
دیگر یادگاری دختر فردوسی، پلی بود که روی رودخانه کشفرود ساخته یا به قولی مرمت شد که برخی موقعیت آن را، در نزدیکی پلخاتون میدانند. این پل که امروزه اثری از آن در دسترس نیست، کاربرد فراوانی داشته و باعث کوتاهشدن مسیر مسافرانی میشده که از فرارودان، قصد مسافرت به ایران را داشتند.
رودخانه کشفرود جاذبه گردشگریست که در مسیر آرامگاه فردوسی قرار دارد. در مسیر آن پلی قرار دارد به نام پل فردوسی که بزرگ و ساده است.
عکس پل فردوسی کشفرود:
آدرس دقیق پل فردوسی:
خراسان رضوی، بلوار شاهنامه، میدان سپهبد، رودخانه کشفرود (کشف رود)
____________
Ferdowsi Shahnameh Bridge is located on the Kashfrud River and near the ancient Tabaran Gate. This gate has long been called Rudbar because of its proximity to Kashfrud. Ferdowsi calls "Kashfrud" "Kasehrud" in the story of Kaykhosro and the landing and expedition of Tus ibn Nozar to the border of Turan. Historical civilization was formed along this river in the past.
The historical walls of Tabaran begin from the site of this bridge and along the mythical river Kashfrud (Kasehrud), and today you can see its brick remains.
That part of the wall, which was built like a fortified fortress, has a narrating story. From the side of the wall, going higher and towards the tomb of the great poet and Persian revivalist (Hakim Abul-Qasim Ferdowsi), we see Haruniyeh and other historical remains that were formed along the river. Works such as the water mill of the village of Gidartak are among them.
Hakim Abul-Qasim Ferdowsi had a virtuous daughter who remained after her father passed away and remained in history with her good deeds.
We should consider Ferdowsi's daughter among the well-meaning and charitable women like Goharshad and Parizad Banu, whose charitable works still remain in every corner of the artistic region of Khorasan, and in this article, we will mention some of them.
There is evidence that shows that, most likely, the initial foundations of the strategic Golestan dam, which has an undeniable contribution to ensuring the prosperity and agriculture of Shahnameh, were laid by Ferdowsi's daughter, spending part of the salary of the composer of Shahnameh. This is an issue that can be traced in ancient texts, oral history, and recent research, such as the article on the Golestan dam in the "Encyclopedia of Astan Quds Razavi".
Another relic of Ferdowsi's daughter was a bridge that was built or, as some say, restored over the Kashf-Rud River, which some believe is located near Pol-e-Khatun. This bridge, of which no trace is available today, was widely used and shortened the route for travelers who wanted to travel to Iran via the river.
The Kashfrud River is a tourist attraction located on the way to Ferdowsi's tomb. On its way is a bridge called Ferdowsi Bridge, which is large and simple.
Photo of Ferdowsi Bridge, Kashfrud:
Exact address of Ferdowsi Bridge:
Khorasan Razavi, Shahnameh Boulevard, Sepahbod Square, Kashfrud River (Kashfrud)
همه آنچه که درباره کشفرود مینویسند آنی نیست که میدانیم.
کشفرود، آنچه که فردوسی به آن اشاره کرده رودی است که از جای پل فردوسی و همین جا که آرامگاه فردوسی هست جاری میشه.
تصویر این رودخانه مانند اژدهای بزرگی بوده که وقتی یک بار طغیان میکنه، در شاهنامه فردوسی با اسم کاسه رودخانه بیان میشه. شاهنامه فردوسی اون رو به یک اژدهای سرکش توصیف میکنه.
چنان اژدها کوز رود کشف
برون آمد و کرد گیتی چو کف
فردوسی که این رودخونه رو اینطوری با اژدها توصیف میکنه نقاشها دست به قلم میشن و هر کس اون رو به یک طریق تصویر میکنه.
عکس رودخانه کشفرود رو توی نقشه اینطوری ببینید:
رودخانه کشفرود دو آبریز بزرگ کارده و طرقبه دارد که از بقیه مهمترند.
همین رودخونه رو وقتی که تمثیلی نقاشی میکنند میشه اژدهای رودخانه کشف که عکس بعدی میشه:
حالا ما میخوایم این رودخانه رو در مسیر کاسه سفالی طوری که داره جاری ببینیم.
برای این کار لازمه که این شهرکهای صنعتی که یک در کنار این رود تشکیل شدند و آب این رودخانه رو میگیرند الزاماتی تعیین کنیم.
وقتی میخوایم این الزامات را تعیین کنیم فقط یک شهرک صنعتی چرمشهر نباید مد نظر ما باشه، شهرک صنعتی فردوسی و شهرکهای حتی مسکونی هاشمی نژاد و غیره که در کنار این رودخانه تشکیل شدند باید قوانینی را رعایت کنند، و تصفیه خانههایی داشته باشند که ما وقتی رودخانه رو اجازه میدیم از کوه پایهها جاری بشه تمیز بودن آن به چشم بیاید.
__________________
Not everything written about the Kashafrud is what we know.
Kashfrud, what Ferdowsi referred to, is a river that flows from the place of the Ferdowsi Bridge and right where Ferdowsi's tomb is.
The image of this river is like a large dragon that when it overflows, is described in Ferdowsi's Shahnameh as the bowl of the river. Ferdowsi's Shahnameh describes it as a rebellious dragon.
So the dragon came out of the Kashfrud and made Giti like foam. When Ferdowsi describes this river like this with a dragon, painters take up their pens and everyone depicts it in the same way.
See the picture of the Kashfrud River on the map like this:
The Kashfrud River has two large catchments, Kardeh and Torqebah, which are more important than the others.
When they paint an allegory of this river, it becomes the dragon of the Kashf River, which becomes the next picture:
Now we want to see this river flowing in the path of the clay bowl.
For this, it is necessary to set requirements for these industrial towns that were formed next to this river and that receive the water from this river.
When we want to set these requirements, we should not only have in mind the industrial town of Charmshahr, the Ferdowsi industrial town and even the residential towns of Hasheminejad, etc. that were formed next to this river must comply with certain rules, and have treatment plants that will make it clear that the river is clean when we allow it to flow from the mountain of the foundations.
رودخانه کشفرود با پیچ و خمهای خود از گلبهار و چناران عبور کرده و یکی از شاخههای فرعی هریرود به شمار میآید. سد دوستی بر روی هریرود ساخته شده و مرز میان ایران و ترکمنستان را تشکیل میدهد. زمانی که کشفرود به هریرود میریزد، فاضلابهای خانگی به آن وارد شده و باعث خشک شدن زمینهای کشاورزی میشود.
امروزه در طول مسیر کشفرود، میتوان به نقاط گردشگری مختلفی اشاره کرد. به عنوان مثال، در نزدیکی باغ جنگلی وکیلآباد، منطقه پرندهنگری و پارک مینیاتوری قرار دارد. همچنین، هنگام عبور این رود از شاندیز، به پارک جنگلی میرسد که منظرهای دلانگیز از دریاچهای کوچک را به نمایش میگذارد.
هنگامی که کشفرود از نزدیکی آرامگاه فردوسی میگذرد، پلی به نام پل فردوسی ساخته شده است که از نظر معماری یکی از خلاقانهترین ساختارهای منطقه به شمار میرود. این رودخانه همچنین از مناطقی چون کال زرکش و روستاهایی نظیر منزلآباد عبور کرده و به سمت شرق حرکت میکند تا در نهایت به هریرود و سد دوستی برسد.
مناطق تفریحی کشفرود
در طول مسیر کشفرود، مکانهای تفریحی زیادی وجود دارند که این رودخانه به آنها حیات بخشیده است. از جمله این مکانها میتوان به دریاچه سوران، باغ جنگلی وکیلآباد، پل شاهنامه فردوسی، کال زرکش و سدهای مختلفی مانند سد دوستی و سد کارده اشاره کرد.
کشفرود؛ فراتر از یک کانال آبرسانی
کشفرود تنها یک کانال آبرسانی نیست. به دلیل حضور بیشمار آبزی در اطراف آن، این رودخانه به مسیری حیاتی تبدیل شده است. متاسفانه، نباید شاهد خشک شدن آن در فصلهای خاص باشیم. این رودخانه باید همیشه جاری باشد. گردشگرانی که به شاهنامه فردوسی میآیند، همیشه از خشک شدن این رودخانه متعجب میشوند و با تعجب میپرسند: «آیا رودخانهای که همیشه جاری بوده، میتواند خشک شود؟!» متاسفانه، ۹۷ درصد از این رودخانه که در شاهنامه فردوسی توصیف شده، خشک است.
این تغییرات و دستاندازیها به اکوسیستم، منجر به نابودی میلیاردها موجود زندهای شده که حیاتشان به این رودخانه وابسته است و این خسارت جبرانناپذیر است. طبق مصوبه شورای عالی آب، حقابه تالابها و نیازهای زیستمحیطی رودخانهها باید پس از تأمین در اولویت قرار گیرد، اما در سالهای اخیر با سوءمدیریت و بیتوجهی، تخصیص برای کشاورزی تامین نمیشود.
وضعیت کنونی
وضعیت کنونی مانند یک تئاتر غمانگیز از روستایی است که مردانش دیگر برای تشییع شهدا باقی نماندهاند. بعد از هشت سال از بازگشتم به شاهنامه فردوسی، نه تنها مشکلات حل نشدهاند، بلکه مسائل جدیدی مانند ناترازی انرژی نیز به آنها اضافه شده است. مشکلات استان رضوی روز به روز بیشتر میشود و این نگرانیها برای آینده استان به یک معضل تبدیل شده است. اگر بار سنگینی بر دوشمان است، باید آن را به دوش بکشیم، اما در عین حال باید صورتمان را با سیلی سرخ کنیم و ادامه دهیم.
__________________
The Kashfrud River, with its windings and bends, passes through Golbahar and Chenaran and is considered one of the tributaries of the Harirud. The Dosti Dam was built on the Harirud and forms the border between Iran and Turkmenistan. When the Kashfrud flows into the Harirud, domestic sewage enters it and causes agricultural lands to dry up.
Today, various tourist spots can be mentioned along the Kashfrud route. For example, near the Vakilabad Forest Garden, there is a birdwatching area and a miniature park. Also, when the river passes through Shandiz, it reaches a forest park that offers a charming view of a small lake.
When the Kashfrud passes near the Ferdowsi Mausoleum, a bridge called the Ferdowsi Bridge has been built, which is considered one of the most creative structures in the region in terms of architecture. The river also passes through areas such as Kal Zarkesh and villages such as Manzl Abad and moves eastward to finally reach Harirud and the Dosti Dam.
Kashfarud Recreational Areas
Along the Kashfarud route, there are many recreational places that the river has given life to. These places include Sooran Lake, Vakil Abad Forest Garden, Ferdowsi Shahnameh Bridge, Kal Zarkesh, and various dams such as Dosti Dam and Kardeh Dam.
Kashfarud; More than a Water Supply Channel
Kashfarud is not just a water supply canal. Due to the presence of countless aquatic animals around it, this river has become a vital route. Unfortunately, we should not witness it drying up in certain seasons. This river should always be flowing. Tourists who come to Ferdowsi Shahnameh are always surprised by the drying up of this river and ask in surprise: "Can a river that has always flowed dry up?!" Unfortunately, 97% of this river, described in Ferdowsi’s Shahnameh, is dry.
These changes and encroachments on the ecosystem have led to the destruction of billions of living beings whose lives depend on this river, and this damage is irreparable. According to the resolution of the Supreme Water Council, the rights of wetlands and the environmental needs of rivers should be prioritized after supply, but in recent years, due to mismanagement and neglect, the allocation for agriculture has not been met.
Current situation
The current situation is like a tragic theater of a village whose men no longer remain to bury the martyrs. After eight years since I returned to Ferdowsi’s Shahnameh, not only have the problems not been solved, but new issues such as energy imbalance have also been added to them. The problems of Razavi Province are increasing day by day, and these concerns have become a dilemma for the future of the province. If there is a heavy burden on our shoulders, we must bear it, but at the same time we must slap our faces and move on.